Библиография

Дополнительные источники и материалы

1. Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 тoмах + доп. том / Гл. ред. М.Л. Титаренко. ИДВ. 
М.: Вост. лит. РАН, 2006–2010. Т. 1: Философия (2006. 727 с.); Т. 2: Мифология. Религия (2007. 26 М.Титаренко, А.Ломанов
869 с.); Т. 3: Литература. Язык и письменность (2008. 855 с.); Т. 4: Историческая мысль. Политическая и правовая культура (2009. 935 с.); т. 5 Наука, техническая и военная мысль, здравоохранение и образование (2009 г., 1087 с.); Т. 6 (доп.): Искусство (2010. 1031 с.). 
2. Китай: История, экономика, культура, героическая борьба за национальную независимость: Сб. 
ст. под ред. акад. В.М. Алексеева, Л.Н. Думана, А.А. Петрова. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1940. 
535 с., карта. 
3. Китай на пути модернизации и реформ. 1949–1999 / Отв. ред. Титаренко М.Л. М.: Вост. лит. 
РАН, 1999. 735 с. 
4. Феоктистов В.Ф. Становление отечественной философской синологии // Китай на пути модернизации и реформ, 1949–1999 / Отв. ред. Титаренко М.; Л: Вост. лит. РАН, 1999. С. 129— 
135. 
5. Алексеев В.М. Наука о Востоке. М.: Наука, ГРВЛ, 1982. С. 171. 
6. Алексеев В.М. Рабочая библиография китаиста: Кн. руководств для изучающих язык и культуру
Китая. СПб.: БАН, 2010. С. 133. 
7. Там же. С. 144. 
8. Там же. С. 463, 468. 
9. Китайско-русский словарь / Под ред. проф. И.М. Ошанина. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1952; 2-е испр. и доп. издание.1955. Более 70 тыс. слов и выражений; Большой китайскорусский словарь по русской графической системе в четырех томах. Ок. 250 тыс. слов и выражений / Сост. коллективом китаистов под руководством и редакцией проф. И.М. Ошанина. М.: 
Наука, ГРВЛ, 1983–1984. 
10. Алексеев В.М. Труды по китайской литературе. М.: Вост. лит. РАН. 2003. Кн. 2. С. 263. 
11. Китай. М.: Гос. науч. изд-во БСЭ, 1954 (Отдельно изданная статья из т. 21 2-го изд. БСЭ). 
12. Китайская философия: энцикл. словарь. ИДВ РАН / Под ред. М.Л. Титаренко. М.: Мысль, 1994. 
13. Ткаченко Г.А. Культура Китая от А до Я: Словарь-справочник. М.: АСТ: Восток-Запад, 2008. 
14. Малявин В.В. Китайская цивилизация. М., Астрель; АСТ; Изд.-продюсерский центр «Дизайн. 
Информация. Картография», 2000. 
15. Кобзев А.И. Энциклопедизм китайской культуры и энциклопедия «Духовная культура Китая» // 
Китай: поиск гармонии. К 75-летию академика М.Л.Титаренко. М.: ИД «ФОРУМ», 2009. 
С. 421. 
16. Духовная культура Китая: энциклопедия. Т. 1 Философия / Ред. М.Л.Титаренко, А.И.Кобзев, 
А.Е.Лукьянов. М., Вост. лит. РАН, 2006. С. 13. 
17. Духовная культура Китая: энциклопедия. Т. 2 Мифология. Религия / Ред. М.Л.Титаренко и др. 
М.: Вост. лит. РАН, 2007. С. 13. 
18. К примеру, в т. 2 энциклопедии были включены восемь статей по китайской мифологии, основанные на материалах книги российского китаеведа и генерального консула в Пекине П.С. Попова (1842–1913) «Китайский пантеон» (СПб.: Типогр. Акад. наук, 1907). 
19. Кобзев А.И. Энциклопедизм китайской культуры и энциклопедия «Духовная культура Китая» // 
Китай: поиск гармонии. К 75-летию академика М.Л.Титаренко. М.: ИД «ФОРУМ», 2009. 
С. 428–429. 
20. URL: http://www.kremlin.ru/news/11508. 
21. URL: http://www.kremlin.ru/ref_notes/959. 
22. Переломов Л.С. Конфуций: «Лунь юй»: Исслед., пер. с кит., коммент. Факс. текст «Лунь юя» с
коммент. Чжу Си. М.: Изд. фирма «Вост. лит.» РАН, 1998. 
23. Мартынов А.С. Конфуцианство. «Лунь юй»: в 2 т. / Пер. с кит. Мартынова А.С. СПб.: Петерб. 
востоковедение, 2001. Т. 1. 367 с. (Сер.: Мир Востока; 10); Т. 2. 372 с. (Сер.: Мир Востока; 11). 
24. Конфуцианское «Четверокнижие» («Сы шу») / Пер. с кит. и коммент. А.И. Кобзева, А.Е. Лукьянова, Л.С. Переломова, П.С.Попова при участии В.М. Майорова. Вступ. ст. Л.С. Переломова; 
ИДВ РАН. М., Вост. лит. РАН, 2004. 431 с. В книгу вошли опубликованный в начале ХХ в. 
текст «Мэн-цзы» в переводе П.С. Попова, а также переводы современных исследователей — 
Л.С. Переломова («Лунь юй»), А.И. Кобзева («Да сюэ»), А.Е. Лукьянова («Чжун юн»). 
25. Переломов Л.С. Конфуций и конфуцианство с древности по настоящее время (V в. до н.э. — 
XXI в.). М.: ИДВ РАН; «Стилсервис», 2009. 410 с.: ил. 
26. Переломов Л.С. Конфуцианство и современный стратегический курс КНР. М.: Изд-во ЛКИ, 
2007. С. 213. 
27. Буров В.Г. Китай и китайцы глазами российского ученого. М.: ИФ РАН, 2000. С. 118. Изучение китайской философии и религии в России в начале XXI в. 27 
28. Там же. С. 151–152. 
29. Буров В.Г. Модернизация и духовные традиции в Китае // Китай: поиск гармонии. К 75-летию
академика М.Л.Титаренко. М.: ИД «ФОРУМ», 2009. С. 459. 
30. Аллаберт А.В. Место конфуцианства в модернизации Китая (конец XX — начало XXI века). 
М.: ИДВ РАН, 2008. 228 с. 
31. Там же. С. 196. 
32. Там же. С. 196–197. 
33. Мартынов Д.Е. Конфуцианское учение и маоизм: Из истории соц.-полит. теории и практики
Китая в ХХ в. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2006. 368 с. 
34. Там же. С. 303. 
35. Там же. С. 309. 
36. Там же. 
37. Кобзев А.И. Философия китайского неоконфуцианства. М.: Вост. лит. РАН, 2002. 606 с. 
38. Там же. С. 48. 
39. О сознании (Синь): Из философского наследия Чжу Си / Пер. с кит. Мартынов А.С., Зограф
И.Т.; вступ. ст. и коммент. к пер. Мартынов А.С.; граммат. очерк Зограф И.Т. М.: Вост. лит. 
РАН, 2002. 312 с. (Памятники письменности Востока; 72). 
40. Там же. С. 13. 
41. Там же. С. 58. 
42. Там же. С. 96. 
43. Чжоу Дуньи и ренессанс конфуцианской философии. М.: ИДВ РАН, 2009. 376 с. В прил. воспроизводится факсимиле включенных в книгу произведений Чжоу Дуньи. 
44. Чжан Цзай. Исправление неразумных. Исследование и перевод А.С. Рысакова. М.: ИДВ РАН, 
2013. 312 с. 
45. Люйши чуньцю (Весны и осени господина Люя) / Пер. Г.А.Ткаченко. Сост. И.В.Ушаков. М.: 
Мысль, 2001. 525 с. (Философ. Наследие; т. 132). 
46. Там же. С. 61. 
47. Троесловие: Сань-цзы-цзин / Пер. и коммент. Ю.М. Галеновича. М.: ИДВ РАН, 2010. 368 с.; 
Троесловие. (Сань-цзы-цзин). Доп. изд. / Пер. с кит., предисл. и примеч. Ю.М. Галеновича. М.: 
Рус. панорама, 2012. 295 с.: ил., карты. 
48. «Сань цзы цзин» («Троесловие») / Пер. с кит. Отв. ред. М.Л. Титаренко; Сост. В.П. Абраменко. 
М.: ИДВ РАН, 2013. 156 с., ил. 
49. Лао Цзы. Дао-Дэ цзин или Трактат о Пути и Морали. Предисл. и стихотв. перевод с древнекит., 
послесл. Кондрашовой Л.И. М.: Рипол классик, 2003. 222 c., ил. 
50. Дао дэ цзин: Прозоритмич. пер. с древнекит. и исслед. А.Е. Лукьянова. Поэтич. пер. В.П. Абраменко. М.: ИДВ РАН; «Стилсервис», 2009. 452 с.: ил. 
51. Беседы и суждения. Лунь юй / Науч. пер. и исслед. А.Е. Лукьянова. Поэтич. переложение В.П. 
Абраменко. М.: ИДВ РАН, 2011. 464 с.: ил. 
52. Сторожук А.Г. Три учения и культура Китая: конфуцианство, буддизм и даосизм в художественном творчестве эпохи Тан. СПб.: ООО «Типогр. «Береста»», 2010. 552 с. 
53. Еремеев В.Е. Символы и числа «Книги перемен». 2-е изд., испр. и доп. М.: Ладомир, 2005. 
599 с. 
54. Орлова Н.А. Арифмосемиотика в реконструкции В.Е.Еремеева // Еремеев В.Е. «Книга перемен» 
и исчисление смыслов: статьи, очерки, доклады. М.: Вост. лит. РАН, 2013. С. 41. 
55. Головачева Л.И. Изучение «Лунь юй» и гипотеза развития китайской письменности // Пробл. 
Дальнего Востока. 2000. № 3. С. 148–160; Головачева Л.И. Конфуций поистине непрост // XL 
научная конференция «Общество и государство в Китае». М.: ИВ РАН, 2010. С. 323–332. 
56. Борох Л.Н. Конфуцианство и европейская мысль на рубеже XIX—XX веков. Лян Цичао: теория
обновления народа. М.: Вост. лит. РАН, 2001. 287 с. 
57. Там же. С. 55. 
58. Мартынов Д.Е. Кан Ю-вэй: жизнеописание: Пер. с кит. и англ. яз. Казань: Ин-т истории им. Ш. 
Марджани АН РТ, 2010. 328 с. 
59. Там же. С. 7. 
60. Там же. С. 90. 
61. Старостина А.Б. Философия истории Лян Шумина. М.: ИДВ РАН, 2009. 280 с. 
62. Там же. С. 4. 28 М.Титаренко, А.Ломанов
63. Там же. С. 212. 
64. Филонов С.В. Золотые книги и нефритовые письмена: даосские письменные памятники III—
VI вв. СПб.: Петербург. востоковедение, 2011. 656 с. 
65. Там же. С. 541. 
66. Тертицкий К.М. Китайские синкретические религии в ХХ веке. М.: Вост. лит. РАН, 2000. 415 с. 
67. Там же. С. 366. 
68. Зельницкий А. Д. Китайский «религиозный синкретизм». СПб.: Изд-во СПб. гос. ун-та сервиса
и экономики, 2008. 139 с. 
69. Там же. С. 13. 
70. Там же. С. 130. 
71. Завидовская Е.А. Храмовые объединения и религиозная жизнь крестьян современного Китая. 
СПб: Изд-во СПб. ун-та, 2009. 128 С. 
72. Там же. С. 118. 
73. Вэнь Цзянь, Горобец Л.А. Даосизм в современном Китае. СПб.: Петербург. востоковедение, 
2005. 160 с. 
74. Там же. С. 48. 
75. Горбунова С.А. Китай: религия и власть: история китайского буддизма в контексте общества и
государства. М.: Форум, 2008. 319 с. 
76. Там же. С. 298. 
77. Кузнецов В.С. Буддийский фактор во внешней политике КНР. М.: ИДВ РАН, 2006. 379 с. 
78. Дубровская Д.В. Миссия иезуитов в Китае. Маттео Риччи и другие (1552–1775 гг.). М.: 
«Крафт+» ИВ РАН, 2000, 256 с. 
79. Ломанов А.В. Христианство и китайская культура. М.: Вост. лит. РАН, 2002. 446 с. 
80. Иванов Петр, священник. Из истории христианства в Китае. М.: ИВ РАН «Крафт+», 2005. 
224 с. 
81. Бэй-гуань: Краткая история российской духовной миссии в Китае. Сост. Александров Б.Г. М.: 
СПб.: Альянс-Архео, 2006. 218 с., ил., Дацышен В.Г. История Российской духовной миссии в
Китае. Гонконг: Православное Братство святых Первоверховных апостолов Петра и Павла, 
2010. 448 с.; Дацышен В.Г. Митрополит Иннокентий Пекинский. Гонконг: Православное Братство святых Первоверховных апостолов Петра и Павла, 2011. 432 с.; 
82. Алексанян А.Г. Манихейство в Китае: (опыт историко-философ. исслед.). М.: ИДВ РАН, 2008. 
163 с. 
83. Кузнецов В.С. Ислам в общественно-политической жизни КНР. М.: ИДВ РАН, 2002. 296 с.