References

Additional sources and materials

1. The People’s Korea. URL: http://www.korea- np.co.jp/pk/003rd_issue/chongryun/PartII0102.htm, 29 
November 2002. Цит. по: Creamer D.J. The Rise and Fall of the Chosen Soren: it’s Effect on Japan’s 
Relations on Korean Peninsula // Naval Postgraduate School. Monterey CA, 93943–5000. 2003. December. P. 8. Подробнее о формировании корейской диаспоры в Японии см.: Гринюк В. А. К истории корейской диаспоры в Японии. Япония наших дней. №3(13) 2012. Москва. ИДВ РАН
2012. С. 91–104. 
2. Caprio M.E. The Forging of Alien Status of Koreans in Occupied Japan. URL: www.japanfocus.org/-
Mark-Kaprio/2624. 
3. Cremer D.J. Op. cit. P. 14. 
4. Basic Initial Post-Surrender Directive to Supreme Commander for the Allied Powers for the Occupation and Control of Japan, Division of Special Records, Foreign Office, Japanese Government. Цит. 
по: Caprio M.E. The Forging of Alien Status of Koreans in Occupied Japan. URL: 
www.japanfocus.org/-Mark-Kaprio/2624. 
5. Creamer D.J. Op. cit. P. 15. 
6. Ibid. 
7. Ibid. P. 16. 
8. Creamer D.J. Op. cit. P. 13. 
9. Кан Сан Чжун. «Дзайнити». Сюэйся бунко. Токио. 2008. С. 26. 
10. Ким Чан Чжун. Лига корейцев, проживающих в Японии. Синтёся. Токио. 2006. С. 24–25. 
11. Там же. С. 28. 
12. Там же. С. 27. 
13. Creamer D.J. Op. cit. P. 17. 
14. Учебник истории. История корейцев, проживающих в Японии / Корпорация резидентов Республики Корея Японии. Центральная комиссия по национальному образованию.Токио: Акаси
сётэн, 2006. C. 72. Далее: Учебник истории. История корейцев, проживающих в Японии. 
15. Caprio M.E. The Cold War Explodes in Kobe — The 1948 Koren Ethnic School “Riots” and US Occupation Authorities // The Asia-Pacific Journal: Japan Focus, Vol. 48–2–08. November 24, 2008. 
16. Ким Чан Чжун. Указ. соч. С. 36–37. 
17. Там же. С. 39. 
18. Там же. С. 40. 
19. Там же. С. 41. 
20. Там же. С. 42–43. 
21. Hicks G. Japan’s Hidden Apartheid: The Korean Minority and the Japanese. Brookfield: Ashgate Publishing Company, 1997. P. 30. Цит. по: Dewayn J. Creamer. Cit.op. P. 19. 134 В. Гринюк
22. Suzuki David and Keibo Oiwa. “The Korean Mirror” in The Japan We Never Know: A Journal Discovery. Toronto: Stoddart Publishing Co. Limited, 1966. P. 180–181. Цит. по: Dewayne J. Creamer. 
Cit. op. P. 20. 
23. Ким Чан Чжун. Указ. соч. С. 43. 
24. Учебник истории. История корейцев, проживающих в Японии. С. 77–78. 
25. Ким Чан Чжун. Указ. соч. С. 49. 
26. Там же. С. 51. 
27. Там же. С. 53. 
28. Там же. С. 54. 
29. Патинко — (от японского ономатического слова «пати-пати», передающего звук потрескивания). В этих игровых приборах игроки пружинным рычагом вбрасывают в игровое поле маленькие металлические шарики. Игрок покупает несколько сотен маленьких металлических
шариков и засыпает их сверху в прибор. Затем он может с помощью специального рычажка регулировать скорость выстреливания шариков. Поток выстреливаемых шариков сыплется вниз
через лабиринт штырей, каналов и заслонок, вызывая характерные —«пати-пати»- звуки. 
Большая часть шариков проскакивает вхолостую, но некоторые попадают в специальные отверстия, в результате игрок получает новые шарики, или лабиринт на короткое время перестраивается таким образом, что вероятность выигрыша (получения новых шариков) увеличивается. Ранние приборы «патинко» были чисто электромеханическими, позднее в их конструкцию был введен механизм наподобие игрового автомата, который выбрасывает дополнительные порции шариков. Именно новые шарики составляют выигрыш — их обменивают на вещные призы, за которые затем можно получить деньги. 
30. Ким Чан Чжун. Указ. соч. С. 56–57. 
31. Далекий сосед. Японо-корейский лабиринт. Кёдо цусинся. Токио, 2004. С. 49. 
32. Dewayne J. Creamer. Cit. op. Р. 24–25. 
33. Далекий сосед. Японо-корейский лабиринт. Кёдо цусинся. Токио, 2004. С. 38–39. 
34. Там же. С. 53. 
35. Учебник истории. История корейцев, проживающих в Японии. С. 84. 
36. Cha V. Alignment Despite Antagonism: The United States —Korea-Japan Triangle. Stanford, Stanford University Press. 1999. P. 91. Цит. по: Dewayne J. Creamer. Cit.op. P. 26.